Projet de recherche en littérature de langue bretonne
Notice modifiée le 17 décembre 2024 09:53
Identifiant Wikidata : Q3295005
Identifiant FactGrid : Q454411
Identifiant de la notice IdRef : 026950855
Identifiant ARK BnF : 12148/cb11909850s
Toutes les formes du nom : Abbé Marcel Le Clerc , Marsel Klerg , Kloareg ar Wern , Kloareg ar Menez , Klerg Llydaw , Barr-Heol , Klerg Llydaw , Marcel Le Clerc
Nom d'état civil : Le Clerc
Prénom d'état civil : Marcel
Date de naissance : 1912
Lieu de naissance : Plémet [WD:Q868564] < Côtes-d'Armor [WD:Q3349] < Bretagne < France [ISO3166:FR]
Date de décès : 1984
Lieu de décès : Bégard [WD:Q217002] < Côtes-d'Armor [WD:Q3349] < Bretagne < France [ISO3166:FR]
Langues usuelles : français [ISO639-3:fre] (langue maternelle) / breton [ISO639-3:bre]
Nombre d'œuvres publiées par année dans des revues ou sous forme de livres. Une œuvre est un roman, un récit, une poésie, un conte, etc. Un livre peut contenir plusieurs œuvres. Les noms des revues sont précédées d'un [R].
| Titre | Fonction |
|---|---|
| Marv evit Breizh [2712] | auteur |
| Afer Roc'h Tredudon [2713] | auteur |
| Pornografiezh [2714] | auteur |
| Diskenn bugale [2715] | auteur |
| Plede evit ur brezhoneg brezhonek [2716] | auteur |
| Seurez Kerwenan [2718] | traducteur |
| Othello pe Maour Venezia [2720] | traducteur |
| Lizher Sant Paol d'ar Romaned & d'ar C'halated [2721] | traducteur |
| Canu Llywarc'h Hen [2722] | traducteur |
| Canu Aneirin [2723] | traducteur |
| Taliesin [2724] | traducteur |
| An eostig-bailh [2725] | auteur |
| Un deiz a viz Mae [2726] | auteur |
| Noz-Kala-Mae [2727] | auteur |
| O c'harzhata [2728] | auteur |
| Romeo ha Julieta [3501] | traducteur |
| Foneddigion ac annwyl gydgeltiaid [3912] | auteur |
| Aotrounez ha breudeur gelt a garantez [3913] | auteur |
| Aotrounez ha breudeur gelt a garantez [3913] | traducteur |
| Gwyliau montrwlez [3928] | traducteur |
| War ar menez [3955] | correcteur sur épreuves |
| Skol ar c'hembraeg [3956] | auteur |
| Kan an douar [4520] | préfacier |
| A-greiz kalon ar vro [6626] | auteur |
| Istor burzhudus Don Kic'hote [6635] | traducteur |
| Intitulé | Qualité / Fonction | Collectif | Ville | Pays | Date de début | Date de fin |
|---|---|---|---|---|---|---|
| président | Kuzul ar Brezhoneg [WD:Q3200742] | ... | 1959 | 1964 | ||
| secrétaire | Kuzul ar Brezhoneg [WD:Q3200742] | ... | 1964 | 1967 | ||
| prêtre | prêtre | ... | Saint-Brieuc [WD:Q29234] | France [ISO3166:FR] | ... | ... |
| recteur de Buhulien | recteur | ... | Buhulien (Lannion) [WD:Q27624528] | ... | ... | ... |
| vicaire | vicaire | ... | Quemper-Guézennec [WD:Q1021321] | France [ISO3166:FR] | ... | ... |
| vicaire | vicaire | ... | Ploubezre [WD:Q473616] | France [ISO3166:FR] | 1942 | 1952 |
Ces documents d'archives sont consultables à la bibliothèque du Centre de recherche bretonne et celtique à Brest ou sur la bibliothèque numérique du CRBC pour le fonds Pierre-Jakez Hélias (faire une recherche par cote).
| Titre | Cote archive CRBC | Date début | Date fin |
|---|---|---|---|
| [Lettre de Le Clerc à Pierre-Jakez Hélias ] [PJH008.4.6] | PJH008.4.6 | 1958-08-13 |
| Nom de la revue | Fonction |
|---|---|
| Barr-Heol [ISSN:1953-1978] | fondateur |
| koulmig ar Gindi [ISSN:2113-1074] | fondateur |
| Breiz [ISSN:1963-7330] | contributeur |
| Tir-na-nOg [PPN:09287665X] | contributeur |
| Hor yezh [ISSN:0769-0088] | contributeur |
| Al Liamm [ISSN:0024-1733] | contributeur |
| Personne | Qualité de la personne | Date de début de la relation | Date de fin de la relation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Per Denez (1921-2011) [PPN:026823888] | connaissance [WD:Q28008277] | |||
| Pierre-Marie Lec'hvien (1885-1944) [WD:Q3383357] | connaissance [WD:Q17297777] | |||
| Francis Even (1877-1959) [WD:Q59419995] | auteur ou destinaire de courrier | 1916 | 1948 | 8 lettres de l'abbé Le Clerc à Françis Even, fond Even, CRBC. |
| Qualité de Abbé Marcel Le Clerc | Personne | Date de début de la relation | Date de fin de la relation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| connaissance [WD:Q17297777] | Guillaume Dubourg (1928-1988) [PPN:223943940] | |||
| connaissance [WD:Q28008277] | Maurice Colleau (1921-2003) [PPN:223944297] | |||
| connaissance [WD:Q28008277] | Ronan Huon (1922-2003) [PPN:026928590] | |||
| connaissance [WD:Q28008277] | Anjela Duval (1905-1981) [PPN:026847302] |
Les études seront prochainement fusionnées avec les activités.
| Nom de l'établissement | Diplôme | Année de début | Année de fin |
|---|---|---|---|
| Collège Saint-Charles de Saint-Brieuc | ... | ... | |
| séminaire de Saint-Brieuc / Treguier | ordonné pretre en 1936 | ... | ... |